Original NETFLIX Series
With "Teo" it is difficult to maintain my mask.
It defies me and weakens my defenses It puts me at risk.
It is a risk I must take to save myself.
I will participate in the most important competition of the year With "Teo".
The Aragon Award. It is a different fashion show.
Winning means a direct ticket to Milan. The salvation we seek.
It must arrive in perfect condition.
It's normal. some people In this situation they become tense.
My daughter on the contrary becomes isolated and silent.
I thought about everything. Clothes will arrive There as required.
If you are silent sometimes because of your stress That would be useful.
We must win. We have no choice.
There is always a choice.
Did not you smoke?
Investors who have hidden them do not think so.
Rich people of second class. They lost a great chance.
- Did you bring the contract you requested? Yup.
It's him. I want him to read it
So that there is no confusion.
- "Teo" easily intertwined. - Is there any doubt?
No, just to know what to do And what should not.
The food is cold but still tasty.
I brought you a chicken meal with vegetables And strawberries for dessert.
I prepared it myself this morning.
I do not feel hungry.
You must eat my love, or you will die.
- I'm already dead. do not say that.
Get out!
"Letter to (Julian), I want to meet you"
Can we have lunch together?
Excessive dose of your father.
We wasted a lot of time. Do I seem worried?
Yes, a little.
Hello. Hello.
Sorry about last day.
Did not matter.
I will sometimes stay at his house.
- He must be very happy. - Yes, really pushed me to it.
It will be my father's friend.
I do not think so. did not?
They are different. I do not know.
No way. They will be sympathetic.
Have you come alone?
Yes, my father was unable to contact me.
Hello my love. how are you?
Hello. - Did you attend?
Certainly. - Let her go.
What is that? - My father's prescription book.
- Did not you need it? - What do you think, "us"? Shopping.
We will be out on a tour of pharmacies. Do you want to accompany us?
- You will learn more than you know here. - No, I can not. He's watching us.
What a real policeman!
He wants to take care of me.
- I'll see you later. Bye.
"Joseph," I do not understand. what does he say?
You do not understand anything dear. They are my lawyers
From now on they will become lawyers for my son.
The order was ordered for "Antonio". They forced him to lie This made his position worse.
"Antonio" will never be liberated.
When he comes out his name will be "David". "David Ben Joseph".
Grandson of the great rabbi "Shmuel".
Do whatever you want but please prepare it To my home.
And let the official pay the price.
I want steak sandwich...
With pork, cheese and eggs Red pepper.
No, not the red pepper. My leg will be formed Of steaks with bread only.
One of the best 3 dining outlets in Costanera. You will eat delicious food here.
Hello. - My love is "Elena".
Can you order lunch? I was late.
You will kill me. I thought that Wednesday.
No, Thursday, "Elena". where are you?
with my father.
- Where are you? - We have lunch.
I can not believe you forgot our lunch.
I did not. I mixed up with the days.
I'll see you when I come back.
Why not before?
I have to travel.
do not worry. The only important thing is your safety.
Where are you going?
To the Aragon concert where we participated last year.
Competition? Yup.
This year I must win.
- You will succeed. I love you.
- I miss you. I also.
- To exchange messages during the day. Certainly. Bye.
she is my mother. Give me moments.
Hi, I am Dr. (Julian Weinberg). Leave...
where are you going?
I had to do some tasks.
It should not be delayed or similar.
what do you mean?
Do not be harmed.
Do not return with a bruise in the eye or nose Or broken arm.
Count with the same body now.
- I will return with the same body. take this.
3 thousand. You can count them.
You can sign the receipt later.
Thank you very much for your generosity, sir.
Go ahead.
You have to come to dinner tonight.
I planned to have dinner with my mom. I have not seen her today.
We always have lunch on Thursday.
"(Ida), I can spoil your plan in a moment. Help (Antonio). I want it abroad "
But if it happened for the first time I apologize to her and she will understand.
is not it? - I understood it but...
She wants to see me. We are very close to some.
Are there any boys in your life?
No, impossible.
Any friends, fans or writers?
Both? Both.
- Confident? Yup.
What do you think?
Do you need help?
Should spoil clothing "Ida" To remove it from the contest.
- Is the award very important? It's very important.
If they win, the company will regain its position We will never be able to.
They do not have money. So they can not Pay bribes to governors.
- They were imprisoned with "Antonio" in prison without money. - That's why they should not win.
Who wins sets the level for all designers In the area and sometimes more.
How much do you know?
It's my job.
She will meet Tatiana Aragon. It's one more Influential people in the fashion world.
- It's very rich. You will not imagine how rich it is. I imagine.
I can imagine many things.
tacky.
Do not let her win.
I'll think about something.
Did not you ask me to accompany you?
This is for the hotel and to buy something for yourself. I'll be back tomorrow.
Hello. Yeah, I'm coming. Immediately.
- How is the issue of low wages factory? - We are involved.
I'm happy for that. - Why the meeting?
"Antonio Mendelson" is innocent. They released him.
- I can not disable the action. - They imprisoned a person of no value.
The assistant "Ida" is not worth it.
Did not you intervene now? When I asked for your help I refused.
I got ready for my daughter.
The presence of her mother against me exposes the relationship to danger.
Do not interfere in family affairs. This is useful for you.
Did Ida ask you to intervene? Do you know the danger that threatens it?
- Yeah, you know. - Will you press "Molina"?
No, I will speak directly to the judge.
Have you flown your beard?
Yup. If I did not grow I can not kiss my daughter.
How's your kid? Fine. Sometimes he sleeps.
Fabulous!
What is funny?
all of this. The costume.
Not a costume. It is a tailored suit for you.
Do not smile again at all.
- If I laughed? do not laugh.
- Eat what I'm going to wear here? - Yes, in that bag.
Several measurement experiments were conducted Yet put it all here.
This bag has access to Milan.
Keys.
- Do I lead? Start.
- "Delvina"? - No, this is me.
- I came early! you did not tell me. - No, my phone was not with me all day.
I can not open it.
I had an 8 hour surgery today.
Conjunctivitis in the frontal lobe.
I have to decide whether to remove it or not...
And complications.
what did you decided?
The tumor? You've removed it.
"Delphi"?
I went out.
Fabulous.
I will go.
OK.
"To me," how are you?
"Delvina" is not here.
I called her. I do not know where.
Your friend never answers her phone. It is "us."
"To me," did not you go to the concert with her?
She will sit in your house.
- Did you quarrel? Both.
Your daughter is lying to you. She's sleeping "Sebastian"...
My mother traveled. I went home and was The chaos is overwhelming and I feel scared.
I am alone... Chaos?
Enter.
My mother traveled. I do not want her to be worried.
I think it's better to go To check on everything.
is not it? - Yeah, go.
Calm down, I'll accompany you.
I am not able to drive. I'll take a taxi in and out.
I did not see this morning.
You did not answer your phone all day. I was not Be sure if you want to see me.
I was summoned for an emergency. I could not connect Delphina to school.
- Why did not you reply? - My phone was not with me.
I did not know about your contact.
Your appearance in my house in this way is strange. This is not true.
I know.
I can treat you as a child or as a lady. Understand?
Did you want to meet me?
I wanted to understand what was happening.
Allow me to introduce you to "Lorenzo Abadi" Of the company "Ida".
I mentioned before. It is widowed "Inis Mocini".
Among other things.
We must talk. I own a friend He wants to buy the Ines business.
At any time you want.
I own something from the time of "Odette"?
Yes, but the death of "Odette" hold the order.
Hold the order?
If I were to predict, I would not like it.
With you? I will not dream that.
- Because you will lose. Certainly.
"Ida".
"Tatiana Aragon". Fashion sponsor. It is the best.
Pool and promote our business.
It's not me who does it but the institution. But you are right.
I enjoy introducing new designers to the world. That's what I'm doing well.
Enjoy your time.
It is still early.
It would be easier if we had a car.
- Your father's car! - No, this is very difficult.
- Yes, bring me your father's car. - No, Sibi!
- Come on, bring her. - No, I can not.
If you bring it to me, I swear to you that I will not leave.
Oh really? I promise you.
To divide me.
I swear to you that if you brought your father's car
I will not go to the beach with my comrades For every girl in the South.
I will stay with you in this wretched city I will hold your hand until we die of overheating.
- Hold on to my hand. - I will hold your hand.
OK.
Did not you see the house of "Elena"?
Yup. - What happened if?
Did not you come here and you were nervous?
She said her mother traveled.
We did not meet. She told me she would come here. did you leave?
Yes, I left now.
- I will look for them if. - "Delvina"!
- Call her. - I called her already.
- Send her a text message. I did that. You did not see it.
She must be asleep. They act like grandmothers.
I want to search for them.
My mother said she was very nervous.
Something must have happened with her mother.
"(IDA)"
"Ellen"!
Is this your room?
Both.
Mom's room.
"Elena"!
"Ellen"!
"Elena"!
"Ellen"!
I'm coming!
What are you doing here?
- You are really nervous. - You scared me.
I also felt scared. You do not want to, and I went to my house.
I thought I would meet you there. Your mother thought you were with me.
Do not you remember that I told you I would say that?
Both.
Did not you wear this abaya?
- Your mother? Both.
- You are with a boy! Both.
who is with you? no one! let's leave.
to where? - Did not you come to bring me?
Yup. - Let's go before my mother comes here.
Come on. OK.
We do not know what to do. We were worried.
It has not been pleasant since your father's appearance.
If you have not lived your life now, When will you do that?
You will end up with such ladies 40-year-olds who have gone to dance.
- You think they are gods. Yup.
We have moved away now. Where to go?
Did not you go to my house?
I told you I could not find you.
- You did not even call me. I called you.
Your mother faced me and I felt nervous.
I told her what was wrong with me.
"(Monina)"
"Elena" did not respond once.
I called her.
Luckily there was nothing. false alarm.
Her father made her confused. Her mother is not in Pinos Iris.
I felt scared.
- "Delphi"? - Did not you see it?
I went out to look for her.
- Who? - "Elena", who are we talking about?
"Delvina".
I'm talking about "us".
Should not we talk about our daughter? We act stupidly.
That's right, you're right.
No benefit from this. We must talk.
Delphina smokes...
And fucked with "Sebastian" Who do not know...
They use protective.
I know.
They must use a means of protection.
Hear...
I left you food.
Any problem?
Not here? What?
Clothes disappeared!
- Confident? Have you searched it? - The bag is empty.
"Anibal", check the order.
- Do not provoke chaos. "Tatiana" hates it. what shall we do? We will be out of the competition.
Call Florence and ask for it Bring something.
There is no time! Dad, it's over!
I'll be back soon.
love it. - What do we do here?
We accompany him "to me".
- Did not accompany him? without reason.
Some disks. Connect an order.
how are you?
Is that all?
done.
I want to leave. - We will leave.
What is that? - Get the car, "Sibi!"
Come on! Faster! - Turn on the car!
- Stay where you are.
where are you going?
Give me the keys.
- Give me the keys! - Give them keys.
The car keys now.
Give me money.
- Come on, Sippy. - Give me money.
Give me money. I pretend to force now?
There is nothing wrong.
This is our region.
I do not want to see you here again.
Heard?
Both! Both!
Damn!
what are you doing? - Call my father.
- Who is designing? You are? I? she is. what are you doing?
Everyone is waiting.
You speculate as you do with the works of "Odette".
I assure you not this time.
That means you've done it before. Your trick.
That's true. Give us moments.
Are you fine?
Yes, considering my age and alcohol In my body.
"Ida" I felt tired. We will come soon.
Artists torture themselves They press themselves.
The more they torture us, the more they like us.
That's what they created for him.
remove your clothes. I want to see you naked.
What?
remove your clothes! I want to see you naked!
Darling. Hello.
- Thank you for coming. Are you fine?
Yup. - Confident?
I called your mother But I could not reach it.
- We were going to a concert... - I'm talking to my daughter.
When your father comes, explain it to him.
- I did not call my father. - I contacted him.
Please check the car.
Now I beg you.
The tow car is coming. You should not wait here. I would not recommend it.
Thank you so much. "Delvina", Arkby taxi.
Come on. right Now!
- I move. and he?
I will not leave him here alone.
It's a complicated life. We must be careful.
- Is "us" okay? - Confused.
If she were okay she would not.
I am very sorry to meet us this way.
We have not met yet.
just awesome.
Thank.
Give a name to your group. They should see it in Milan.
I will support you on one condition.
He.
It's your real art work.
Do not dance?
What? Do not know how to move your body?
We will leave. We have many tasks ahead of us.
It must be available to me in full. Can you do this?
Yup.
I'll deliver you and bring you From anywhere at any time.
Bring some clothes from your mother's house
You will arrive a little late but it does not matter.
I can talk to the beholder or teacher...
- No need to. - I do not want to miss class.
I do not want that too.
Deal with Delphina To just salute and farewell.
Same thing with "Sebastian". You are smart and you can choose the best.
Control is attention which is also a form Forms of love.
Your creativity was amazing.
But you are a city with a veil of feathers.
I'm joking. Your mother will be proud of you.
For a moment I remembered one of her works.
I like thinking about it that way. A copy of Ennis's work.
- I will tell the institution. - That would be great.
- But time really tight. - Must prepare materials.
Thank you, come on.
Leave me pictures. I want to keep it.
I do not know how to thank you.
- Remember me, "Khaurigi". Sorry?
Remember me after voting.
Trust me, Madam.
I like your hairstyle.
Is not it new? Always changing.
You do not change.
Let's go home.
- How much will this cost me? nothing. You are David Mendelson.
How much will you behave in your nature?
- Come on, O "Antonio". - Stay away, Ronnie.
We'll take over from here. "David" owns a family.
- But I brought you and searched for you. - We are all very grateful to you.
- Who do I work with? - Did not ask?
- With you or your father? - For brand.
Works in the company.
Who is the brand owner? You or is it?
- Which is it? - I care who owns the last opinion.
About you?
- About me and the rest. - Any remaining?
what do you want to know?
Who makes important decisions?
All decisions are important.
I'm designing clothes And "Lorenzo" is concerned with the production order.
- And "Antonio"? Did not he attend? - Unable to attend.
"Antonio" executes but does not make decisions.
"Antonio" came out and took him from me!
- Did Antonio come out? - Yes, you are blamed for all that.
- I did not advise him that. - You convinced him, "Ida"!
It was "Lorenzo".
- But you tricked him! - Leave it alone!
are you crazy?
You do not know "Ida".
Are you fine?
What is your accusation?
Something I did not do.
He is angry but not my fault.
Who are you?
What should I know?
Translating "beauty mi"